-
1 срывать попытки
1) General subject: (чьи-л.) bring (smb.'s) efforts to nought2) Mass media: botch efforts, frustrate efforts, stall efforts, stymie efforts, thwart efforts, undermine efforts3) Makarov: derail efforts, frustrate attempts -
2 срывать усилия
1) Military: scuttle efforts, stop efforts, undermine efforts2) Makarov: derail efforts, frustrate efforts -
3 сорвать усилия
Military: scuttle efforts, stop efforts, undermine efforts -
4 подрывать мирные усилия
External policy: undermine peace efforts (англ. термин взят из статьи в газете Guardian, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > подрывать мирные усилия
См. также в других словарях:
undermine — [[t]ʌ̱ndə(r)ma͟ɪn[/t]] ♦♦♦ undermines, undermining, undermined 1) VERB If you undermine something such as a feeling or a system, you make it less strong or less secure than it was before, often by a gradual process or by repeated efforts. [V n]… … English dictionary
undermine — 01. It [undermines] a teacher s authority if the principal doesn t support her in matters of discipline. 02. The West is accused of deliberately trying to [undermine] this nation s government. 03. Lowering prices now will just [undermine] our… … Grammatical examples in English
undermine */*/ — UK [ˌʌndə(r)ˈmaɪn] / US [ˌʌndərˈmaɪn] verb [transitive] Word forms undermine : present tense I/you/we/they undermine he/she/it undermines present participle undermining past tense undermined past participle undermined 1) a) to make something or… … English dictionary
undermine — un|der|mine [ ,ʌndər maın ] verb transitive ** 1. ) to make something or someone become gradually less effective, confident, or successful: Britain was accused of undermining international efforts to reduce pollution. Their trading position has… … Usage of the words and phrases in modern English
undermine — verb a) hinder, sabotage The war efforts were undermined by the constant bickering between the allies. b) To dig, tunnel, hollow out as if making a cave or opening … Wiktionary
Slavery abolition efforts by Les Amis des Noirs — The Slavery abolition efforts by Les Amis des Noirs took place against the background of the French Revolution with the argument that liberté, égalité, fraternité precluded slavery.BackgroundA common perception of the French Revolution of 1789 is … Wikipedia
Climatic Research Unit email controversy — Date 17 November 2009 Location Climatic Research Unit, University of East Anglia Also known as Climategate Inquiries House of Commons Science and Technology Committee (UK)[1] Independent Climate Change Review (UK) International Science Assessment … Wikipedia
effort — noun 1 physical/mental energy needed to do sth ADJECTIVE ▪ considerable ▪ hard ▪ It took a whole day of hard effort to knock down the wall. ▪ constant, sustained ▪ … Collocations dictionary
Dingo — For other uses, see Dingo (disambiguation). Dingo Australian dingo Conservation status … Wikipedia
El Mozote massacre — The El Mozote Massacre took place in the village of El Mozote, in Morazán department, El Salvador, on December 11, 1981, when Salvadoran armed forces trained by the United States killed at least 1000 civilian in an anti guerrilla campaign. It is… … Wikipedia
Calendar of 1995 — ▪ 1996 January January 1 Cardoso assumes office Having won some 54% of the ballots cast in the October 1994 election, Fernando Cardoso took the oath of office as president of Brazil. As chief executive of South America s largest… … Universalium